The Gilded Age

Clay, Bay Henderson ile tanışır. Agnes, Ada'yı azarlar. Bayan Fane, Marian için bir maç ayarlar. Larry'nin yeni görevi ve Peggy'nin dönüşü acı tatlı olur.

Opera savaşı kızışır. Bertha'nın bağış toplama etkinliğine sürpriz bir konuk gelir. Agnes Akademi'nin korunmasını destekler. Ada, Bay Forte için öğle yemeğine ev sahipliği yapar.

Bertha, ziyarete gelen Dük ile yakın olmaya çalışır. Ada, Marian’ın yardımıyla Mr. Forte ile görüşmeye devam eder. Peggy, Alabama’ya seyahat eder.

New York tarihi bir olayı kutlar ve Bertha sadakatini yeniden değerlendirir. Marian ise geleceği hakkında şüphe duyar.

Marian, Dashiell ile konuşur ve ona duygularını açıklar. Bertha ve Bayan Astor son opera savaşı için hamlelerini yapar. Van Rhijn personeli istihdamlarını sorgular. Jack'in patenti onaylanır. Peggy, NY Globe'dan ayrılmayı düşünür.