Jüpiter'in Mirası

Brandon babasının yüksek beklentilerini karşılamaya çalışsa da bu çabalarında başarısızlığa uğrar. Sheldon'ın varlık içindeki kaygısız yaşamı ise 1929'da yerle bir olur.

Brandon ve Chloe, Karayıldız olayından sonra babalarıyla çatışır. Aile işlerine dair sırların basına sızmasından rahatsız olan Sheldon, haberi yapan muhabirle yüzleşir.

Sheldon'ın tuhaf davranışlarından endişelenen George onu ziyaret eder. Hutch'ın başarısız hırsızlık girişimi, süper güçleri olan bir çete liderini öfkelendirir.

Eğlence bağımlılığı yüzünden her şeyini kaybeden Chloe dibe vurma noktasına gelir. Kafasındaki imgelemlerden kurtulamayan Sheldon sorularına cevap bulmakta zorlanır.

Sheldon bilinmezliklerle dolu yolculuğuna hazırlanırken bir rüya takımı kurmaya çalışır. Yapılan bir otopside ortaya çıkan bulmaca parçasının Hutch ile bağlantısı vardır.

Grace, Kaide'nin genç süper kahramanları nasıl etkilediğini kendi gözleriyle görür. Sheldon keşif gezisine devam ederken gemide tansiyon yükselir.

Yolculuğun en tehlikeli olan son kısmı Sheldon'ın ekibini felaketin eşiğine sürükler. Walter güvenilir olmayan bir kaynaktan bilgi toplamaya çalışır.

Walter'ın durumu kötüleşirken, Sheldon ve Brandon bir kötü kahramanla ölüm kalım savaşına girmek için güçlerini birleştirir. Hutch soygun sırasında başını belaya sokar.