Ginny & Georgia

Tüm Wellsbury tutuklanma haberiyle çalkalanırken Georgina'nın yalanlarla dolu geçmişi açığa çıkmak üzeredir. Kişisel sorunlarıyla boğuşan Ginny ve Markus tekrar yakınlaşır.

Georgia ve avukatı savunma stratejisi konusunda tartışır. Ginny duygularını yaratıcı bir şekilde ifade etmenin yolunu bulur. Zion, kızı için en iyisinin ne olduğuna kafa yorar.

Okulun bahar dansında eski kıvılcımlar ve kalp kırıklıkları yeniden alevlenir. Austin sınıfta dışlanırken, Paul iş yerindeki çalkantılarla başa çıkmaya çalışır.

Jüri seçimi başlarken Georgia, keskin gözlem yeteneğini iyi bir şekilde kullanır. Fevri bir karar, Marcus'un geleceğini tehlikeye atar.

Bomba etkisi yaratan bir ifade, davanın gidişatını değiştirir. Ev hayatından uzaklaşmak isteyen Ginny, ilgi çekici bir yabancıyla tanışır.

Kimseden destek görmeyen Georgia duygusal açıdan dibe vurur. Paul'u siyasette daha da zorlu günler beklemektedir. Max gerilimi azaltmak için en yakın arkadaşlarını toplar.

Annesiyle konuşmayı çok isteyen Ginny, bunun için Max ve Sophie’den yardım alır. Gil ise Austin’in güvenini kazanmaya çalışır.

Savcılık makamı iddiasını ortaya koyar. Yaşanan dramatik gelişmeyle Georgia için işler iyice zorlaşır. Ginny babasına açılır ve yazdığı şiir ona yeni kapılar açar.

Beklenmedik biri, mahkemede Georgia'nın avukatlığını üstlenir. Okul müzikali perdelerini açarken duygusal anlar yaşanır ve acı verici sırlar ortaya çıkar.

Georgia'nın özgürlüğü tehlikedeyken dava dramatik bir şekilde sonuçlanır. Ginny, annesinin taktiklerinden birini kullanır.