Bonding

Garson olarak geçimini sağlamakta zorlanan Pete, Sahibe May olarak da bilinen arkadaşı Tiff'in seks zindanında onun için çalışmaya başlar.

Pete, sahne korkusu geliştirir, bir müşterinin telefon numarasını edinir ve düğüm atma konusunda bir ders alır. Tiff, olası bir müşteri olan Daphne'yle görüşme yapar.

Pete'in oda arkadaşı, ona reddetmesi zor bir teklifte bulunur. Tiff ve Pete, eskiden tanıdıkları birine rastlar ve kadın çok sarhoş bir hâldedir.

Tiff ve Pete, Daphne'nin tertemiz evini ziyaret eder. Pete, Josh ile kahve içmeye hazırlanır ve Tiff, rahatsız edici bir görüşmeyi yarıda keser.

Randevularına hazırlanan Pete ve Tiff tartışır. Josh ve Pete bir vodvilde flört ederken Doug, Tiff'in sevgisini kazanmaya çalışır.

Tiff işe gelmeyince Pete sorumluluğu üstlenir. Tiff, dominatriks olduğunu Doug'a açıklar. Pete, stand-up'a bir şans daha verir.

Daphne ve Andrew'nun iteklemesiyle Tiff ve Pete arayı düzeltir. Yeniden işbaşı yapan Tiff ve Pete, yeni bir zengin müşteriyle evinde buluşur.