Atypical

Sam'in terapist bulamadığı için yaşadığı hayal kırıklığı ve Casey'nin yeni okula başlama endişesi, ikisi arasında kavgaya yol açar.

Casey, Clayton'da iyi karşılanmadığını hisseder. Sam, Paige'den aralarındaki "serbest ilişkinin" kurallarını açıklamasını ister. Doug, Elsa'yla aralarına sınırlar koyar.

Akran grubu toplantısı Sam'in önemli bir karar almasına yol açar. Casey, Izzie'yle cezaya kalınca aralarında sandığından fazla ortak nokta olduğunu fark eder.

Zahid, Sam'e yalan söylemeyi öğretir, Elsa dürüstlük alıştırması yapar. Evan, Casey'nin utançla baş etmesine yardım eder. Doktor ziyareti Julia'yı inkârdan vazgeçirir.

Sam akran grubunda parasını idare etmesi gerektiğinin farkına varır. Doug, Elsa'yla baş etme konusunda Megan'dan öneri alır. Evan, Casey'nin yeni arkadaşlarıyla tanışır.

Sam, üniversite yaşamına alışmak için Zahid'de kalır. Sam'in 700 dolar kaybı Doug ve Elsa'yı eski dostları, Arlo'nun ailesiyle bir araya getirir.

Casey, Izzie'ye Nate'in ne yaptığını anlatır. Sam başvurulacak üniversiteleri bulmaya çalışır. Doug, ilk müdahale ekiplerini otizm hakkında eğitme gerekliliğini keşfeder.

Sam sanat okulu başvuru portföyünü kaybedince paniğe kapılır. Megan, Elsa'yla ilgili bir karar alan Doug'la flört eder. Julia, Miles'ı arar.

Casey'nin isteklerine kulak asmayan Elsa, onun için büyük bir doğum günü partisi verir. Sam on yıllık bir yaş günü ritüelinde ısrar eder. Doug, barmen konusunu unutamaz.

Yıllık yorumları Sam'e kendisini kollayanı gösterir. Bunu mezuniyette karşılıksız bırakmaz. Izzie'ye hisleri Casey'nin kafasını karıştırır. Elsa, Doug'a bir soru sorar.